The low cost of these devices doesn’t help, and the constant “sales” they have throughout the year.

I second this. From experience, I noticed more hyper local subs on Reddit are very active, but the more larger general subs seem to endlessly repost old content or share exaggerated titles/content. I do wish there were more of a local presence on Lemmy, not everyone wants to go to Reddit or Facebook Groups for that.