

As a woman who works with men, “bro” and “man” (thanks, man) seem to signify comradarie that I don’t receive. It’s not a big enough deal to bring up in the workplace, but I associate it with feeling left out and it makes me sad sometimes. Since you asked.
“that said”
https://www.merriam-webster.com/dictionary/that said