I got a few.

N64 command and conquer I can still hear the commando blowing up logo and saying that was left handed.

Ocarina of Time

Skies of Arcadia

And kotor, but for some reason I remember the pazak mini game more than anything else.

A lot of niche YouTubers say that they get most of their revenue from patreon and other sites like that so it seems like there’s already existing avenues to post videos and get paid via a different site