It’s easier on your neck to look side to side than it is up and down. So to get more screen real estate it makes more sense to go horizontal. Anecdotally, I constantly have two documents or a document and a web page open next to each other on one monitor. The landscape framing works really well for that.

Or songs off the Taylor Swift album