Install Grayjay on Linux | Flathub
flathub.org
Universal media aggregator

Compatible with PeerTube. Unfortunately there is no login support but you can search, watch and subscribe to videos in the same feed with youtube and whatever else.